Missionaries

Sam and Amy Slobodian

Sam Slobodian was born on May 1, 1954 to Ukrainian missionaries, Peter and Mary Slobodian, in Saenz Pena, Argentina.  Although he had come to the United States at the age of three, he did not have a real introduction to the English language until his first day of kindergarten.  As young children do, Sam learned the language quickly and one of his more vivid memories of those days was the time his father came home with a small green AM radio.  The idea was that somehow the knowledge of the English language would be imparted to the immigrant family as they huddled around the radio and listened to it in their small but very clean fourth-floor apartment, located in a run-down neighborhood of Minneapolis, Minnesota. Childhood for Sam and his sisters, Ann and Debbie, was quite normal and saturated with church activities since their parents began establishing Ukrainian and Russian Baptist churches to reach the Slavic population of Minneapolis while they both were studying at University of Northwestern – St. Paul and Central Baptist Theological Seminary.

When Sam was ten, he began to do some serious thinking after his Daily Vacation Bible School teacher asked each boy in the class to give not only the date of his birth but also the date he was born again, his spiritual birthday.  Having been raised in a preacher’s home and having heard the Gospel preached continually, Sam reasoned that he must have been saved at some point, even if he could remember neither the date nor the circumstances surrounding his decision.  However, the Holy Spirit soon convicted Sam that the reason he could not remember anything about this event was that it had never happened!  And so by the end of the week Sam received Christ as his personal Savior and wrote the date down in his Bible:  June 24, 1964.

When Sam was twelve, his family moved to Chicago, Illinois. Having completed their studies in Minneapolis, Sam’s parents were drawn to Chicago by the opportunity of ministering to the huge Slavic population of the city.  Though he was not thrilled with spending Saturdays in a Ukrainian grammar school, looking back it seems that even in those days God was preparing Sam for his future ministry.  As a dedicated Christian young man growing up in Chicago, Sam was active in church and youth activities and had an effective witness for Christ in addition to always managing to find employment.  Even though Sam earned academic honors in high school, being named an Illinois State Scholar, his main interest was trumpet, which he hoped to pursue professionally.  Sam became a serious musician and eventually was recognized as one of the outstanding high school musicians of the city.

As a senior in high school, Sam began to struggle with a call to preach.  After the Lord dealt with Sam through the Word and some specific circumstances, Sam surrendered for full-time Christian service.  As a result, he did not audition for any of the talent scholarships available from many major universities. One day the band director called Sam aside and told him the exciting news that he had been offered a talent scholarship that had no audition requirement; others and his reputation had spoken for Sam.  Indeed, the document was on his desk, and it had only to be accepted.  When Sam responded by saying he was planning on the ministry, the director replied, “Sam, that’s wonderful. I’m not even going to try to talk you out of that!”

After high school, Sam served as the youth pastor for East Maine Baptist Church in Glenview, a northwest suburb of Chicago.  The youth group multiplied under his ministry, and he involved many of the youth in the soul winning and bus ministries, starting several new bus routes  During this time, Sam attended Northeastern Illinois University, where he earned a bachelor’s degree.  Feeling the need for theological training and preparation, Sam resigned the youth ministry at East Maine in order to attend Central Baptist Theological Seminary, where he earned a Master of Divinity.  While a student there, Sam served as the first assistant pastor of the Valley Baptist Church in Golden Valley, Minnesota, where he developed the youth ministry into an extremely active program featuring camps, retreats, and cross-country bus trips.  Eventually brother Sam earned a Doctor of Missiology Degree from Trinity Evangelical Divinity School in Deerfield, Illinois.

While at Central Baptist Seminary, Sam met Amy Lindner, whose family attended Fourth Baptist Church, which housed the seminary. Amy, too, had grown up in a Christian home, where she was saved at the age of 10 as a result of evangelistic meetings in her home church in Littleton, Colorado. Amy attended Pillsbury Baptist Bible College, and after they were married she completed her education at Hyles-Anderson College, where she earned a bachelor’s degree in elementary education. Amy and Sam were married on June 6, 1977.  After Sam’s graduation from seminary, they immediately moved to Chicago, where Sam had been called as pastor of Southside Baptist Church of Chicago.

Sam and Amy devoted themselves completely to the inner-city work and God blessed with a harvest of souls and a wonderful congregation of loving people.  After three fruitful years, Sam led the church in a move to the southwest suburb of Oak Lawn, where the church had already started a Christian day school.  This proved to be an excellent move for the church and the school soon numbered over 300 students.

In 1982 Sam became increasingly burdened and challenged by the ministry (Baptist International Evangelistic Ministries- BIEM) that he and his father had established the previous year to reach behind the Iron Curtain. This burden and challenge continued to grow to the point where it was evident that this was the calling of God to leave the pastorate in order to serve as a missionary with BIEM reaching Russia and Eastern Europe.

In 1990 dramatic changes came to the ministry of BIEM with the advent of glasnost and perestroika in the Soviet Union. The collapse of Communism resulted in many new opportunities for ministry in Russia and led Sam and Amy to consider moving there. Discussing the matter with BIEM’s board and with others with longtime involvement with the Slobodians and BIEM, both in Russia and the West, helped Sam conclude that they would be most effective operating from the United States. Today Sam serves as president of BIEM, and Amy works in the ministry's office. BIEM specializes in Russia and Eastern Europe, where the mission has planted numerous churches by supporting, training, and equipping nationals. BIEM also distributes Bibles and Gospel literature; maintains a seminary in Kyiv, Ukraine; translates and prints discipleship and pastoral training materials; conducts evangelistic outreach ministries; sponsors Christian summer camps for children and youth; provides material aid; and helps new congregations to build churches.

In 1993 the Slobodian family moved to Indianapolis, Indiana, to establish a new office for BIEM. God has greatly blessed this move and the ministry has steadily expanded. The Slobodians are members of Gospel Grace Baptist Church of Lebanon, Indiana, and have 5 children: Sarah, Susan, Steven, Sharon, and Stephanie. Susan married Mat Harvey in 2007; Sarah married Nathan Crouch in 2007; Stephanie married Aaron Anger in 2011; and Sharon married Ashton Brandyberry in 2012.

The Slobodians’ Reports

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

Vitaly and Katerina Bilyak

Vitaly and Katerina Bilyak are Ukrainian national missionaries to the western part of Ukraine in the city of Ternopil. They have three children, Karina, David, and Mark.

Vitaly's Testimony

My parents are Christians of deep faith. From childhood I have known much about God, but as I grew up, the idea of being a Christian pleased me less. I preferred to live according to my own pleasures. I enjoyed being with my own friends. In time I began to lead a double life. On one hand I wanted to be a good son; but on the other a “hip” friend.

At first everything worked out the way I wanted, but in time it became harder to live the double life. Everyone knew that I had a Christian family. I never hid this and was not ashamed of it. I was never in the “Octobrists” or the “Young Pioneers” [Communist clubs for school children]. And because of that I experienced various gibes and mockery. But when I went to church, I could not feel like a genuine Christian. What’s more, as time passed, I grew farther apart from my friends and from the church.

Besides that, I began to see that I could not be a good person on my own. The more I desired not to sin, the less successful I was at this. Our pastor almost always ended with an invitation to repentance. I began to feel the crucial importance of this. But I could not imagine life without my unchristian friends. In order to not hear the pastor’s invitation, I began to slip out of church services 15-20 minutes before the end of his sermons. For a short time this “solved” the problem. But God continued to knock at my heart. And one time I opened it to Him. In 1992 I was baptized. Christ was victorious. Now, looking back, I see that the Lord was drawing me to Himself. “No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him” (John 6:44).

Vitaly's Call to Preach

In 1993 I went into the army. I ended up serving much of my duty in the south of Ternopilskaya oblast near the town of Skala-Podolskaya (Borschovsky region). When I was permitted, I went several times to worship services in the city of Kamenets-Podolsky, which was 60 km away (Khmelnitskaya oblast).

All my time in the army I tried to find there (in that general region) evangelical [non-Russian Orthodox] Christians. Here are results of my almost year-and-a-half long searches. In Skala-Podolskaya (population 5000 as of 2003) there were no believers; in the city of Borschov (population 12000) there were 3-5 Pentecostals who visited the small Pentecostal church in the village of Mushkativka, which consisted 80% of grandmothers of retirement age.

And then God showed me the need for Baptist churches in Ternopilskaya oblast. When I returned home, I said, “If I become a missionary, then it will be in Ternopilskaya oblast.”

But life went on. I took part in the work in my own church, I fulfilled various ministries: was involved in the Christian library ministry, sang in the choir, preached, and was later the youth leader in the church. My last ministry was to be responsible for the youth in independent churches of the western region. At various times the Lord reminded me about Ternopil oblast, but at that time I was not able to do it.

During this time I became a dentist and got married on July 14, 2001, to a wonderful, humble girl named Katya.

I also completed my studies in the Kyiv Theological Seminary.

Since we did not own our own place, and time was passing, I decided to go to England to earn some money. Beginning about that time, God began especially to speak to me through the reading of the Bible, various sermons, conferences, and seminars. A fearful thought occurred to me: “While I am earning money in England, many sinners in Ternopil oblast will go to Hell!”

That is when God specifically called us to the full-time Christian ministry of church planting in Ternopilskaya oblast. After that decision, we began to gather information about Ternopilskaya oblast. Everything that we learned strengthened us even more for this direction.

 

Under the Bilyaks' guidance, a church has grown up in the city of Ternopil.  The congregation is actively engaged in evangelism, youth ministries, runs a Christian rehabilitation center, and now owns their own building! Praise God!

 

The Bilyaks' reports

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

Sergiy and Karina Koop

SERGIY AND KARINA KOOP

About the Koops

Sergiy is originally from eastern Ukraine but after graduating from Kyiv Theological Seminary he moved westward to Ternopil, where he served as a youth pastor under our experienced missionary, Vitaly Bilyak. While ministering in that church, he became acquainted with the Bilyaks’ daughter Karina, who had dreamed of being the wife of a missionary someday. Their friendship blossomed into romance, and in God’s timing they married, each one committed to the goal of planting a new church for the glory of God.

The specific area that the Koops have pinpointed for a new church is the Druzhba district of Ternopil. This sector is not only well-populated, but it has become home to thousands of refugees who fled the eastern battle zones. Typically, refugees’ lives have been turned upside down, and they are more willing to meet new friends and listen to talk about the Lord and His love.

Since August 2022, the Koops and their team of volunteers have been working with children and teens. These relationships yield opportunities to meet and talk with parents and grandparents. In addition, the Koops and their church-planting team are looking for innovative ways to connect with more locals in the community.

The Koops' reports

2024

2023

Eugene and Sophia Buyko

Buyko-Prayer-Card2017.jpg

Eugene Buyko (who also goes by the nickname “Zhenya”) oversees BIEM’s team of church planters and children’s workers in Ukraine. He has been instrumental in helping church planters to get established even in difficult areas, and he frequently preaches in their churches and joins them in evangelistic outreaches. In addition to ministering the Word of God, Eugene is exceptionally gifted in navigating governmental bureaucratic requirements and processing paperwork connected with such projects as receiving 40-ft. containers of humanitarian aid, purchasing a building on a military base for a church, and establishing our homeless children’s ministry. Every summer Eugene organizes BIEM’s Ukrainian camping program, which involves over 800 campers in several camps. As BIEM’s director in Ukraine, Eugene is able to offer an excellent overview of Christian ministry in this corner of the former Soviet Union.

2024

2021

2020

2019

2018

2017

2016

David and Ann “Cateam” Abernathy


Retirement for the Abernathys!

Because of security considerations, BIEM doesn’t typically publicize the actual names of staff who travel in our Central Asian ministries. However, in one case it’s now safe to use real names. David and Ann Abernathy (aka, “Cateam” for “Central Asia Team”) are now retiring. They will no longer be crossing borders, so we can openly thank them for 22 years of ministry with BIEM in the Muslim lands of Central Asia! In appreciation, our Board of Directors composed this statement about the Abernathys:

“In light of David Abernathy’s retirement, the Board of BIEM wishes to commend David and An Abernathy for the outstanding blessing they have been in their many years of service at BIEM. It has been an honor and joy to have the Abernathys serve with us at BIEM. With obvious, unfeigned love for the Lord Jesus Christ, David and An have broadened our areas of outreach to include predominantly Muslim lands where BIEM had not previously been active. In both hard times and easier times, David and An have exhibited joy in the Lord and provided a consistently positive example for the staff of BIEM, for our stateside supporters, and for those brothers and sisters overseas with whom David has coordinated evangelistic outreaches and numerous projects that have reached thousands for Christ. We appreciate the serious concern and dedication to the Great Commission while also appreciating the sense of humor and typical daily God-centered happiness at being active in God’s service this wonderful couple provides. Through their presence among us, BIEM has been a stronger organization and has accomplished much more than we could have done without him. In accepting their request for retirement, while we regretfully acknowledge an end of our official years of glad collaboration in God’s harvest fields, we readily affirm that our Christian friendship and appreciation for David and An continue as firmly as ever. We will be thankful for each and every future opportunity to fellowship with these special servants of our Lord.”

Andrei and Anna Eliseev

Eliseev Prayer Card 1.jpg

Andrei serves as Director of the Christian Rehabilitation Center located just outside Ternopil, Ukraine. In this role, he and his fellow ministers at the center have been used of God to free men from their dependencies on drugs and alcohol. Even more important, the Lord has blessed them with opportunities to free men from the bonds of sin and to lead them to new life in Jesus Christ! Anna doesn't work directly with the rehabilitates, but supports her husband in this ministry and is involved in their local church.

For more information about the Eliseevs and their ministry, please contact our office.


Igor and Alexandra Fomichov

Igor Fomichov was one of the first converts of BIEM's church-planting outreach in the military town of Desna, Ukraine (on the edge of the Chernobyl region). As he grew in the Lord, Igor felt the Lord's calling to preach. In time he attended BIEM's Seminary in Kyiv and graduated with a fervent desire to be used of the Lord

Igor and his wife Alexandra originally served with BIEM in the military town of Goncharivske, some 20 miles farther north. But when the position of pastor opened in Desna and the church invited him, Igor felt this was God's call for him to minister in the area where he formerly lived. He and Alexandra moved to Desna, where they continue to minister in that church. 

The Fomichovs have two children, a daughter named Anna and a son, Daniel. Please pray for the Fomichovs as they lead this congregation in evangelism and discipleship.  

2023

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

Charles and Nina Hoblitz

Charles and Nina Hoblitz have served the Lord for many years, church-planting and evangelizing on multiple fields. After serving with BIEM in St. Petersburg, Russia, they accepted an invitation to relocate to the field of Tbilisi, capital of the Republic of Georgia. There they have planted yet another local church, where they serve to this day. In addition to church planting in Tbilisi, the Hoblitizes visit churches in other communities of Georgia, where they take part in preaching and teaching and do what they can to promote the growth of other local churches. 

The Hoblitzes have helped to start the first truly sound Christian Rehabilitation Center in Georgia, and they are presently involved with starting medical missions to villages in Georgia, all connected with their local Baptist Church.

Vitaly and Alexandra Keller

Vitaly was born and raised in Communist Leningrad, USSR. Marxism-Leninism was the main religion of the day, both for him and his peers. Russian schools were full of Communist propaganda. Growing up in this atmosphere, Vitaly became a follower of the system. By the age of 16, Vitaly was already a member of the regional Komsomol group (Communist Youth League).

Starting with the perestroika of 1986, drastic changes occurred in the Soviet Union. The “strongest country in the world” dissolved in 1991, and without moving to another location Vitaly became a citizen of St. Petersburg, Russia. In May of 1994 Vitaly was working as a teacher in one of the local high schools. It was at that time he met a born-again believer for the first time in his life. A Canadian evangelistic team of schoolteachers came to share their teaching skills with Russian colleagues. The team witnessed to Vitaly and other teachers and brought them to a newly established Baptist church. It was started by an American missionary named Charles Hoblitz. It was then that Vitaly finally came to an understanding of the sacrificial gift of Christ’s death for his sins  Since then, Christ began to gradually take total control of Vitaly's life.

After Vitaly decided to go to the United States to learn more about the Word of God, the Lord used local missionaries in St. Petersburg to buy him a ticket and to provide additional funds to help him on the way. It was truly a provision from God, as with an average Russian salary of about $30 a month Vitaly could never even dream of buying a ticket and flying to America. That first year at Word of Life Bible Institute was filled with the joys of grasping what he desired to learn – the Word of God.

The following four years at Calvary Baptist Theological Seminary were filled with the same joys of spiritual growth and grounding in the Scriptures.  While in the seminary, he completely devoted himself to his studies and ministry in the church.  The last two years were a little different.  At that time Vitaly was already thinking of going back.  Now that the Lord allowed him to learn His Word, it seemed quite natural to go back to his country and proclaim it to his people in their own language.  God gave Vitaly a desire to follow Him in His calling to St. Petersburg, Russia. In 1998 Vitaly began deputation to raise the necessary support for missionary work in Russia.

At the same time Vitaly had an opportunity to go to the country of Ukraine with a team of professors teaching at the seminary in Kiev.  This trip turned out to be another important step in Vitaly’s life as well as in the life of a beautiful Christian girl, Alexandra.  A year and a half later they were happily married.

Alexandra comes from the country of Ukraine, which was formerly a part of the Soviet Union (After the break-up of the USSR, Ukraine became a separate independent country).  Alexandra was born to a Christian family at the time when believers were persecuted for their faith.  She remembers growing up in a situation when Sunday services were held secretly deep in the woods far away from the eyes of police. In spite of all the precautionary measures, many Christian gatherings were disrupted by the police, preachers were hunted down and all participating believers were fined with a penalty of a month’s salary.  All Christian literature was confiscated.

Alexandra is the oldest of six children in the family. The faith of her parents and grandparents became her own saving faith at a very young age. Alexandra considers her grandmother to be the one who had the greatest impact in her decision for Christ. She feels very privileged to serve the Lord as a missionary in Russia, even though she misses Ukraine.

Vitaly and Alexandra returned to Russia on June 13, 2000, for the ministry of church planting. September 2000 marks the birth of New Life Baptist Church of St. Petersburg, Russia.  The Kellers’ plans include planting of other indigenous independent fundamental Baptist churches in the country of Russia and Ukraine. Their ministry also includes training other national church planters.  As a family, their greatest desire is to be pleasing to their Lord and Savior and to be sensitive to His leading throughout their lives.

In 2018, the Kellers moved to Ukraine to continue their ministry of planting churches and evangelism there.

Vitaly’s favorite verse is found in Romans 1:16, "For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth....”

If you are interested in receiving updates from the Kellers, please contact the BIEM office at missions@baptistinternational.org or 317-718-1633. 

Anatoly & Ludmila Kosyanchuk

Kosyanchuk prayer card 1.jpg

Brother Anatoly Kosyanchuk has played key roles in multiple churches in Ukraine. He was largely responsible for planting two churches in the neighboring towns of Borivka and Komarivka. Each of those communities now has a church building and ongoing services. Meanwhile, Anatoly has accepted leadership for the first Baptist church in Bilogorodka. With God’s help, and thanks in part to Anatoly’s vision for church planting, yet another church has been planted on the opposite side of that town! So, although Anatoly still oversees and participates in the ministries in Borivka and Komarivka, others now minister weekly in those churches, and the Lord has expanded the Kosyanchuks’ labors to include other ministries for adults and children in Bilogorodka.  

 The Kosyanchuks' Reports

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

Yura and Violetta Levtseniuk

Levtseniuk Prayer Card.jpg

Yura, Violetta, Aaron, Benjamin, and Elizabeth Levtseniuk have been called into ministry in the city of Lvov in western Ukraine, where Yura pastors Salvation Baptist Church. In the excerpt below, Yura shares the story of how God called him and his wife into ministry.

“Before telling about the ministry in Lvov, I’ll share how the Lord called us here. God called me to serious ministry to unbelievers, to people seeking God, and to church members. I began with ministry to children and teens, then to youth and adults. I’ve been serving thus for some years already. I’d recognized my great need for understanding theology and practical disciplines. I saw my lack of knowledge of the Bible despite the fact that I’d been reading and studying it since childhood.

For these specific reasons, I enrolled in Bible college. Praise God, for the theological education I received. As a family, we were invited to join a short-term mission trip to the Far East of Russia, with the goal of revitalizing a church that had sunk into spiritual weakness. God granted us success in that mission, for which we are very thankful to Him. As a result of that, we felt God’s calling to establish a new church for Christ.

The members and deacons of a small congregation named “Salvation” invited us to Lvov. We began to pray concerning this ministry. As a family, we traveled from Dubno, Ukraine, to Lvov to hold a service. This church invited us to come, and this is where we have been ministering for the past three months. The Lord has blessed us with new people, who have received Jesus Christ into their hearts and are now preparing for baptism. This is a great joy for us.”

 

2023

2022

2021

2020

2019

2018

Sasha and Ira Petrenko

Petrenko Prayer Card 1.jpg

The Petrenkos serve as church planters in Goncharovsk, Ukraine, a town that is known primarily for the nearby military base. Their ministry includes various ways of meeting others and getting involved in the local community, such as Bible studies, cooking classes, and organizing a local floor hockey team. In the summertime, they team up with church planters in other cities and together they run summer camps for children and teens. Brother Peterenko, along with a couple other nearby BIEM church planters, is starting a new church in the nearby town of Smolen. This will be the fourth church planted by BIEM in the Chernihiv region.

2022

2021

2020

2019

2018

Sergei and Vika Skripnik

Skripnik Prayer Card 2018.jpg

For some years, Sergei and Vika Skripnik have served as church planters among villages in western Ukraine. In addition, Vika has organized and led children’s Sunday school classes and Bible classes for public school children. Both have been involved as leaders in Christian summer camps, both in their own area and in other regions of Ukraine. Gospel ministry in villages, where local religious traditions are strong, is not always easy. But the Skripniks have been blessed of God to see souls come to Christ and lives changed for His glory. Brother Sergei also plays an important role in the training of BIEM national church planters and workers. He serves as the assistant director of Kiev Theological Seminary, the school that BIEM operates in partnership with the Brotherhood of Independent Baptist Churches of Ukraine.

For more information on the Skripniks and their ministry, please contact our office.

2024

Mikhail and Natalia Titarenko

Titarenko Prayer Card.jpg

The Titarenkos relocated from the Ukrainian capital of Kyiv, to the town of Fedorivka. This town had experienced a sudden population increase when some people who were evacuated from the Chernobyl nuclear disaster in 1986 were resettled here. But because there was no Gospel witness in Fedorivka, the Titarenkos went there to plant a new church. 

For more information about the Titarenkos and their ministry, please contact our office.

Pavel and Alla Usach

Pavel Usach is a dedicated Ukrainian believer whose ministry particularly focuses on evangelistic outreaches for children and youth. In addition to ministering in their own church in the town of Zdolbuniv, Ukraine, he and his wife minister in local orphanages and summer camp ministries. Also, he is the originator and main coordinator of an annual competition called Bible Quest, which draws teams of Christian teens and young adults from churches all over Ukraine. The teams competing in the Bible Quest prepare by studying a given book of the Bible in advance and in intricate detail. Then, during the Quest, teams make their way to different stations scattered throughout a forest and must apply this Bible knowledge to fulfill various challenges. Over and over, these Bible Quests have served to deep youths’ knowledge of the Scriptures, to provide a chance to meet and fellowship with other Christian young people, and ultimately to deepen their Christian walk. 

For more information about the Usachs and their ministry, please contact our office.

Vitaly and Olena Yurchenko

Vitaly Yurchenko was working on a nearby roof when he witnessed the explosion at Chernobyl.  A fortunate survivor of this nuclear catastrophe, Vitaly is a graduate of the Kyiv Theological Seminary, and he gave up a lucrative private business to become a church planter with BIEM. When Vitaly first visited Chervona Sloboda, Ukraine, there was not so much as one church of any kind, and he felt the Lord urging him to start one. Beginning by renting the village club and holding evangelistic meetings, he has been blessed by God as souls have turned to Christ as Savior. Vitaly now leads a congregation (called Grace Baptist Church), which purchased a house to remodel and expand as their own meeting place. Despite open hostility from two community leaders (the school principal and the manager of the liquor distillery), Vitaly steadfastly persevered in proclaiming the Gospel, and the Lord is blessing his faithfulness.

The Yurchenkos' Reports

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010